пятница, 31 января 2014 г.

Наш мир: Неизбежный недостаток Международного дня памяти жертв Холокоста



Кэролайн Б. Глик

27 января 2014



Прежде чем отправить еще одну делегацию выборных должностных лиц в Освенцим 27 января следующего года, мы должны спросить, служит ли этот дополнительный день какой-либо позитивной цели.
Европеец сжигает израильский флаг. Фото: REUTERS

На первый взгляд, очень трогательно видеть, как половина членов Кнессета в Освенциме отмечает Международный день памяти жертв Холокоста.

четверг, 30 января 2014 г.

Исторические памятники Сирии в руинах: фотографии до и после разрушения

Мечеть Омейядов, Алеппо, фото 2012 года,
прежде чем бои разрушили ее в 2013 году.
 Фото: Alamy

В войне в Сирии погибло более 130 тысяч людей и, как видно на этих снимках, война уничтожила также ее исторические здания и памятники, охраняемые ЮНЕСКО


Мартин Чулов, The Guardian

воскресенье 26 января 2014

Там были сонные тенистые бульвары, где люди жили и работали, старые рынки, где они продавали и покупали, и изысканные, доскональные мечети, где на протяжении веков они молились.

Все сейчас в руинах, разоренное войной, которая не только убивает поколения сирийцев, но и истребляет все вокруг них, в том числе, здания, которые стояли здесь с незапамятных времен. По всей Сирии, где непрекращающаяся война длится уже почти три года, бесценное наследие, построенное более 5000 лет назад, в настоящее время неуклонно исчезает, погребенное под обломками.

среда, 29 января 2014 г.

Антиизраильская "благотворительность"



Понедельник, 27 января 2014

Эдгар Давидсон


Большинство людей даже не подозревают, что некоторые из самых популярных «благотворительных » организаций (или, если назвать их более точно, НПО – неправительственных организаций), на самом деле направляют большую часть своих доходов на политическую пропаганду. И во многих случаях основная тяжесть этой политической пропаганды направлена против Израиля. Монитор НПО постоянно демонстрирует обновления данного вида деятельности. На этой неделе я почувствовал, что просто необходимо сделать краткое резюме того, что я объяснял своему другу: те средства, которые просят нас и наших детей внести на благотворительность, на самом деле помогают финансировать делегитимацию Израиля или даже хуже, непосредственно финансировать палестинских террористов.

вторник, 28 января 2014 г.

Есть ли различие между "линией" и "границей"?




Понедельник, 27 января 2014


"Соединенные Штаты считают, что переговоры должны привести к существованию двух государств: Палестины, имеющей постоянные границы с Израилем, Иорданией и Египтом, и Израиля, имеющего постоянные границы с Палестиной", сказал Обама в заключительной части своей 45-минутной официальной речи...
"Мы считаем, что границы Израиля и Палестины должны основываться на линии 1967 года с взаимно согласованными обменами таким образом, чтобы были определены безопасные и признанные границы для обоих государств",- продолжил Обама .

Спрашивается: даже если линия прекращения огня 1967 года, или, более точно, демаркационная линия перемирия 1949 года (см. III , 2), не была предназначена для определения какого-либо "политического преимущества» для кого-либо (II, 2) и была "продиктована исключительно военной ситуацией» (II, 1), не даровал ли Обама этой линии статус, которого у нее не было?

Даровал или нет, и какую бы позицию ни занимало нынешнее правительство в текущем раунде переговоров, я сам, основываясь на соглашениях Осло, пессимистично смотрю на этот вопрос.

СТАТЬЯ IV "ЮРИСДИКЦИЯ" (Сфера полномочий):
«Юрисдикция Совета будет охватывать территории на Западном берегу и в секторе Газа, за исключением спорных вопросов, которые будут решены в результате переговоров о постоянном статусе. Обе стороны рассматривают Западный берег и сектор Газа в качестве единого территориального образования, целостность которого будет сохранена в течение переходного периода»

Хорошим обстоятельством можно назвать то, что, поскольку вопрос о постоянных границах должен еще быть предметом переговоров, территориальный аспект Осло не должен применяться, так как это пространство должно быть сохранено только в течение переходного периода. Теоретически оно может быть увеличено или уменьшено в размерах. Это то, что написано.

Я подозреваю, что Обаме подойдет только такая линия, которая поставит в невыгодное положение Израиль.


Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                        Источник

Наш мир: Отдаленная цена за освобождение террористов

Кэролайн Б. Глик

6 января 2014


Прекращение фальшивых переговоров будет болезненным. Но, как показывают требования Керри, цена того, чтобы оставаться за столом  переговоров, становится выше с каждым днем.
 Торжества в Рамалле по поводу освобождения палестинских заключенных.
Фото: REUTERS / Аммар Авад
 

воскресенье, 26 января 2014 г.

Евреи возмущены антисемитской пропагандой "Беркута"


Суббота, 25 января 2014


Всеукраинская общественная организация "Украинский независимый совет еврейских женщин" направила открытое письмо президенту Януковичу и главе МВД Виталию Захарченко в связи с антисемитизмом на странице спецподразделения " Беркут" в социальной сети Фейсбук.

Об этом сообщает "Киев еврейский".
В обращении президента ОО Элеоноры Гройсман говорится:
​​"Нас возмутил факт того, что страница  "Беркут- Украина" - информационная поддержка  украинского подразделения "Беркут"- представляет собой концентрацию махрового антисемитизма и экстремизма".



Более, чем тысяче пользователей ФБ эта страница нравится и более полутора тысяч ее обсуждают. Поддержку "Беркута " на странице выражают властные и солидарные с ними общественные деятели, юристы, политики и журналисты.

"Сионистка" Тимошенко и карта раздела Украины на три части

Представительство "Беркута" в соцсети facebook.com изобилует материалами о "еврейских корнях и связях с евреями" лидеров оппозиции Юлии Тимошенко, Виталия Кличко, Арсения Яценюка и Олега Тягнибока.

Все материалы на сайте размещены от имени "Беркут- Украина ".




"Евреи - пособники нацистов, евреи на службе вермахта ... евреи - коллаборационисты, сионисты - прихвостни Гитлера, нацистско - сионистский герб" и другие заголовки статей наполняют страницу украинского "​​Беркута" в социальной сети Фейсбук.

Страница также изобилует изображениями наложения нацистской свастики на шестиугольную звезду Давида .




"Мы считаем , что так называемые "образовательные цели" спецподразделения МВД "Беркут-Украина» в популярной социальной сети Фейсбук , направленные на натравливание населения на евреев как на виновников всех бед, является разжиганием межнациональной розни и призывом к насилию против евреев" , - 

подчеркнула Гройсман.

А это со страницы соцсети ВКонтакте Дмитрия Усатова - херсонского "беркутовца" , который издевался над раздетым на морозе пленником. "Страница создана против Украины как самостоятельного государства ...". Скриншот сделал Александр Ройтбурд

Между тем в Тель - Авиве под украинским посольством прошла демонстрация израильтян в поддержку Евромайдана. Ее участники скандировали " Израиль за победу Майдана!", "Долой диктатуру!" и "Слава героям Майдана!"





Также участники выразили протест против "разжигания антисемитских настроений, в которых виновата нынешняя власть". И почтили память " безвинно погибших, которые желали жить в нормальной цивилизованной стране".


Перевод с украинского: +Elena Lyubchenko
                                                                      Источник

Не верьте лжи об Украине

From: Judaica Center [mailto:judaicacenter@ukma.kiev.ua]
Sent: Friday, January 24, 2014 7:16 PM
To: Judaica Center
Subject: Не вірте черговій брехні

Ложью в последние месяцы удивить нас трудно. Нелегитимно принятые парламентским большинством репрессивные законы, направленные на свертывание прав и свобод граждан, называют развитием демократии. Убийц активистов Майдана выгораживает маразматик - премьер, публично заявляя о том, что это провокация оппозиции. В этом же ряду грязной лжи и намеки в заявлениях псевдолидеров еврейских организаций о причастности участников мирных протестных акций в организации нападений на двух верующих синагоги на Подоле. Конечно же, никаких доказательств - они все знают заранее, еще до событий : главное - нужно « мочить» оппонентов власти. Только так - в существующей системе - они могут сохранить свои криминальные бизнесы. Бог им судья, а еще, надеюсь, их дети и близкие, для которых многократно тиражируемая ложь очевидна.

Весь мир видит и понимает, что Майдан - это мир человеческой солидарности и достоинства. Это акция сопротивления злу и насилию, даже ценой жизни и здоровья. Во имя нормальной человеческой жизни в правовом государстве, а не в феодальном общаке, люди пришли на Майдан. И неудивительно, что руководство оппозиции и самообороны Майдана предложило охрану синагог, зная намерения провокаторов. Неудивительно, что на Майдане выступал, среди прочих, и клезмерский ансамбль «Пушкин Клезмер Бенд ». Там же в общем молебне молились вместе священники разных церквей, раввин и муфтий - за мирную Украину для всех ее граждан, а не для бандитов. Этот список легко продолжить. Но лжецов и иуд, продающихся за сребреники, это не интересует. Однако интересует нас - всех, кто мечтает об Украине - демократической стране, где будут нормально жить и христиане, и иудеи , и мусульмане, и язычники, и атеисты, и все, все, все. Обязательно будут , несмотря на все провокации всех негодяев, в частности, и еврейских. Об этом когда-то предупреждал Зеев Жаботинский : «Как и у всех других народов, у нас есть право иметь своих негодяев ». Слава Богу, их не так много.

Леонид Финберг ,
Директор Центра иудаики
Национального университета «Киево - Могилянская академия» ,
член ПЕН - клуба Украины


Перевод с украинского: +Elena Lyubchenko 

Предотвратить эскалацию насилия в Украине



22 января 2014

Заявление Украинского центра Международного ПЕН-клуба

16 января украинские власти пересекли красную линию, отделяющую полу-авторитарные режимы от подлинных диктатур. Группа законов, подписанных парламентом в нелепой процедуре ручного голосования, посягает на гражданские права и политические свободы граждан Украины , в том числе, на свободу слова , информации и собраний. Пакет запрещает деятельность неправительственных организаций , устраняет остатки независимой судебной системы, предусматривает уголовную ответственность за независимый мониторинг государственных органов , и делает любые свободные политические споры в Украине практически невозможными.

Эти неконституционные законы предсказуемо активизировали антиправительственные протесты , которые начались в конце ноября. Впервые в истории независимой Украины протесты переросли в насилие, в котором двое протестующих в Киеве были застрелены милицией, а многие другие получили ранения.

Нашу особую озабоченность вызывает жестокость полиции, направленная ​​на журналистов. Имеются все свидетельства того, что полицейские силы не только игнорируют опознавательные знаки и жилеты журналистов, но и намеренно целятся , задерживают и избивают их, разбивают их камеры и уничтожают видео материалы. Наибольшее беспокойство вызывает похищение людей в разных городах тайными агентами безопасности или проправительственными наемниками, называемыми "титушками". Использование таких незаконных военизированных групп для преследования гражданских активистов и инсценировка всевозможных провокаций представляет украинских правителей среди самых уродливых современных диктаторских режимов .

В течение последних двух месяцев президент Украины и его правительство не высказывали никаких намерений вести переговоры или идти на компромисс. Напротив, они упорно зажимают гайки, поощряют беззаконие и все больше провоцируют конфронтацию и насилие. Они остаются глухи ко всем умеренным голосам и к призывам к миру. Похоже, что они понимают только язык силы .

Мы считаем, что настало время для международного сообщества также использовать такой язык. Мы призываем наших международных коллег не только выразить свою поддержку украинским писателям и журналистам, а также солидарность с украинским народом . Мы призываем вас мобилизовать свои демократические общества и увеличить давление на правительства, с целью занять более жесткую позицию в отношении режима, который ведет свою страну к дальнейшему насилию и кровопролитию. Мы призываем к санкциям против режима, который нарушает права человека, в том числе, самых фундаментальных из них : права на жизнь и права на свободу. Люди, презирающие демократию и клевещущие на Запад в своей пропаганде, которые лишают украинцев достойной жизни и европейского будущого, не должны пользоваться преимуществами западных курортов и безвизовых поездок по поддельным дипломатическим паспортам, а также доступом к западным банкам , где они отмывают украденные деньги .

Пожалуйста , помогите нам остановить их .

Мирослав Маринович , президент


суббота, 25 января 2014 г.

Методика обучения школьников в Швеции


Пятница, 24 января 2014

Шведский учебник спрашивает: «Почему арабская девушка собирается взорвать себя и других ?"

Expressen показывает нам страницы из учебника по изучению религии для девятого класса



Хамство Госдепартамента США (перепост)



Возвращение архива еврейских общин Ирака их израильским владельцам было бы признанием факта, что в основе конфликта между арабским миром и Израилем лежит арабский антисемитизм.

Каролин Глик
Если вы окажитесь в Вашингтоне в период до февраля, посетите выставку святых еврейских книг и общинных документов, некогда принадлежавших иракским евреям, которую открыл в октябре этого (2013) года Национальный архив США.
В 1940 году еврейская община в Ираке, просуществовавшая 2.500 лет, насчитывала 137 тыс. человек. В Багдаде евреи составляли более четверти населения города. В течение сотен лет Ирак был основным центром еврейской жизни и еврейского образования. Именно там наши Учителя завершили работу над Вавилонским Талмудом. Раввинские академии в Карбеле и Багдаде считались самыми значительными в мире.

Старый анекдот


Четверг, 23 января 2014


По некоторым причинам, этот анекдот, который я когда-то, еще ребенком, прочитал в The Joys of Yiddish, неожиданно пришел мне в голову сегодня утром. В сети я нашел такой ее вариант:

Техасец в своей ковбойской шляпе и ковбойских сапогах путешествует по Израилю. Мы все знаем, как техасцы любят хвастаться. Едет он по большой, плоской пустыне и замечает вдали крошечный домик с аккуратным забором. Подойдя ближе, он видит пожилого мужчину, прислонившегося к забору.

пятница, 24 января 2014 г.

Идиотское мнение Обамы о "сбалансированности" арабской и еврейской нетерпимости



Среда, 22 января 2014

Идиотское мнение Обамы о «сбалансированности» арабской и еврейской нетерпимости

В обширном интервью газете New Yorker Барак Обама высказал свое мнение по поводу арабо-израильского конфликта И его точка зрения весьма ошибочна.
" Интересы стабильности и безопасности Израиля на самом деле тесно связаны с интересами суннитских государств».
Поскольку саудовские и израильские дипломаты в унисон ругают Обаму, его реакция, по сути, сводится к «ну и пусть».
" Вступить даже в неофициальный союз и хотя бы установить дипломатические отношения Израилю и суннитским странам мешает не конфликт интересов, а палестинский вопрос, а также история антисемитизма на протяжении десятилетий и антиарабские настроения внутри Израиля, связанные с взрывами автобусов",- 
сказал Обама.
" Если начать ослаблять напряженность ситуации, это создаст равновесие. И поэтому я думаю, что каждая конкретная часть головоломки показывает картины все еще существующих в регионе конфликтов и противостояний, но существуют способы, не требующие больших потерь от вовлеченных  в конфликты стран, которые позволят нам совместно со странами участниками процесса добиться предотвращения появления там экстремистов".
Прежде всего, как я уже документально доказывал много раз, мусульманский антисемитизм возник не просто «десятилетия» назад. Обама, по всей видимости, утверждает, что антисемитизм явился реакцией на существование Израиля, то есть на что-то, что он не является частью ислама и арабского мира. Я показывал книги и другие свидетельства очевидцев из исламского и арабского мира о том, как плохо относились к евреям в арабских странах на протяжении веков.

Если Обама не может понять, что мусульманский антисемитизм не зависит от существования Израиля, он не знает основ. Если знания истории Обамы не выходят за пределы ХХ века, то они действительно очень поверхностны.

Но еще более возмутительным является его попытка сказать, что существует симметрия между мусульманской / арабской ненавистью к евреям и мнением Израиля об арабах.

Да, израильтяне опасаются терроризма. Но они не являются исламофобами и они не страдают нетерпимостью. Арабы в Израиле не боятся нападения, проходя по улиц , где живут евреи, но еврей , идя через некоторые арабские кварталы, буквально рискует жизнью. В Израиле.

Существует некоторая нетерпимость, как и в любой стране на планете, но антимусульманские настроения в Европе гораздо сильнее, чем в Израиле. В Израиле нет запретов на паранджу. Нет и законов, запрещающих минареты .
Симметрия между арабской и израильской нетерпимостью? Сравнение не только нелепое, но и оскорбительное.

Министерство юстиции Израиля недавно начало борьбу с нетерпимостью в израильском обществе. И очень эффективную.

В рамках этой кампании обнаружилась огромная пропасть между тем, как израильские евреи думают об арабах и тем, как арабы думаю о евреях. Невозможно представить, чтобы любая арабская страна опубликовала бы такие данные.

В Израиле нетерпимость может существовать, но ее считают достойной порицания и позорной. В арабском мире антисемитизм присутствует в ежедневных газетах и ему учат школьников.

Сравнение двух подходов просто непристойно.

В Израиле существуют десятки организаций, чья деятельность посвящена наведению мостов с арабским миром, достижению взаимопонимания, борьбе с нетерпимостью. Сколько существует палестинских арабских организаций, желающих понять евреев или израильтян? Сколько простых арабов хотят понять точку зрения Израиля?

Ни о какой эквивалентности нет речи. Израильская сдержанность по отношению к мирному соглашению не имеет ничего общего с антиарабскими настроениями. Все, чего желают израильтяне, – это жить в мире и безопасности в своей собственной стране, и они скептически относятся к тому, что палестинские арабы хотят того же самого.

Взрывающиеся автобусы были сигналом того, что палестинским арабам не следует доверять после их обещаний отказаться от террора в 1993 году. Учитывая ежедневные подстрекательства против Израиля в палестинских арабских СМИ сегодня, во время "мирных" переговоров, израильтяне имеют все основания для беспокойства.

Обама отвергает очень реальные опасения Израиля о том, насколько Аббас и его банда хотят мира, а вместо этого он выдвигает теорию об израильской нетерпимости, мешающей мирному процессу. Это откровенная ложь, и это показывает, как действительно мало понимает лидер свободного мира, посвятивший много времени этой теме .

Если Обама считает, что это интервью продемонстрирует его благосклонное отношение к Израилю, он невежественен и неумен. Он даже не понимает, насколько оскорбительны и снисходительны его слова .


Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                     Источник

среда, 22 января 2014 г.

Арабские депутаты Кнессета прерывают выкриками речь Стивена Харпера, а затем покидают зал.


Вторник, 21 января 2014

В понедельник в Кнессете выступил Премьер-министр Канады Стивен Харпер. Депутаты - "израильские арабы" Ахмад Тиби и Абу Арар громко выкрикивали свои протесты и вышли из зала в тот момент, когда Харпер говорил о том, что у тех, кто называет Израиль государством апартеида, извращенная логика.

Посмотрите на видеозаписи.



Арабские страны не желают "палестинских гостей"



21 января 2014

Профсоюзы Иордании, как сообщает агентство Assawsana (Иордания), обеспокоены тем, что как можно сделать вывод из частых визитов Джона Керри, он намерен 
"ликвидировать палестинскую проблему за счет народа Иордании и других арабских стран"
Профсоюзы отвергают 
"любые решения, угрожающие безопасности их страны и не дающие палестинцам право на возвращение на их родину, а также на дополнительные компенсации". 
Они подчеркивают, что 
"право на возвращение" является священным и законным правом и не может быть отменено или быть предметом торговли.

Сторонник мусульманских террористов в Израиле убит талибами в Афганистане


19 января 2014 

Даниэль Гринфилд



Может быть, он забыл надеть свою футболку марафонца Газы? Или, может быть, террористы не потрудились разбираться в различиях между членами НПО, обедающими в том самом ресторане, где они веселились после убийств?

вторник, 21 января 2014 г.

Одностороннее палестинское государство - реальная угроза или "большой блеф"?


Эксперты считают, что Израиль начал переговоры из-за действий ПА на международной арене; мнения экспертов расходятся по поводу того, что будет в случае провала переговоров.

7 января 2014

 Рафаэль Ахрен
 
Палестинский президент Махмуд Аббас приветствует толпу, празднующую успех попытки добиться признания государственности в ООН 2 декабря 2012. (Фото: Насер Shiyoukhi / AP) 

 Несмотря на благие намерения госсекретаря США Джона Керри, нынешний раунд мирных переговоров между Израилем и палестинцами может провалиться. Но что произойдет потом? Большинство членов нынешнего израильского правительства может быть удовлетворено нынешним статус-кво - отсутствием палестинского государства, но президент Палестинской автономии Махмуд Аббас пообещал возобновить действия по одностороннему продвижению государственности ПА. К этому шагу Иерусалим относится крайне настороженно. 

воскресенье, 19 января 2014 г.

От правды бывает больно





Пятница, 17 января 2014



Кэролайн Глик



Моше Яалон

По вине Белого дома и левых СМИ Израиля, министр обороны Моше Яалон послужил причиной большого скандала. Как теперь уже знает половина планеты, Яалон поддал резкой критике настойчивые усилия госсекретаря США Джона Керри заставить Израиль отказаться от своей земли и от способности защитить себя от ООП.

суббота, 18 января 2014 г.

Дискриминация палестинцев в арабском мире с 1948 года



Четверг, 16 января 2014

Слишком мало пишут о том, как часто в арабском мире унижают палестинских братьев, жестоко обращаются с ними и подвергают дискриминации. Попытаюсь сделать это.

Если вам известны другие подобные примеры (случаи, когда пострадали более сотни человек), пожалуйста, сообщите мне, и я включу их в мои дальнейшие публикации (EoZ)

Во всех арабских странах, за исключением Иордании:

Палестинцы не могут стать гражданами арабских стран, в соответствии с Указом ЛАГ 1547 за 1959 год, "в целях сохранения палестинского образования и палестинской идентичности». Даже в Иордании они больше не могут стать гражданами. (Там были некоторые исключения: палестинские христиане в Ливане в 1950-х, палестинцы, рожденные матерями-египтянками - в 2011 году.)

Палестинцы испытывают серьезные ограничения в поездках по всему арабскому миру. Они не получают паспорта и их проездные документы признаются только несколькими странами.

Палестинцы не могут голосовать или баллотироваться в национальных выборах.

Дети, рожденные палестинцами, не получают гражданства в принимающих их странах, в нарушение статьи 7 Конвенции о правах ребенка.


Иордания:

1967: Иордания отказала в гражданстве жителям Газы, которые приехали в страну после Шестидневной войны. В настоящее время около 165 тысяч палестинцев в Иордании не могут стать гражданами и не получают государственной помощи.

1970: В событиях Черного сентября от 3,5 до 5 тысяч палестинцев были убиты и 20 тысяч изгнаны, а их лагеря разрушены.

1988: Иордания аннулировала гражданство миллионов палестинцев Западного Берега, так как они объявили о своей "независимости". Как обычно, было объявлено, что это делается для блага палестинцев.

2010: В Иордании продолжаются лишения гражданства еще тысяч палестинцев

2012: В Иордании принят закон о выборах, по которому количество палестинцев в парламенте не может превышать 10%

2013: Иордания помещает палестинских беженцев из Сирии отдельно от других беженцев в специальные лагеря, которые они не имеют права покидать, и одновременно изгоняет тысячи людей обратно, в опасную для их жизни Сирию.

2014: Палестинцы, даже граждане страны, все еще не имеют равных прав, в частности, в армии, в получении стипендий в колледже, в поступлении в государственные университеты


Египет:

1948: Палестинцы, бежавшие в Египет, были размещены в лагерях, но вскоре мужчин силой заставили вернуться в Палестину и там сражаться.

1949: Почти все палестинцы были изгнаны из египетских лагерей в Газу. Лишь очень немногие палестинские арабы остались в Египте.

1950: Египет запретил БАПОР находиться на своей территории, отправив ее в Газу.

С 1949 по 1956: Все палестинцы в Египте были лишены возможности учиться и работать.

2013: Сотни палестинских беженцев из Сирии, пытающиеся проникнуть на территорию Египта, были брошены в тюрьму.
С 2013 и по настоящее время: Египет жестко закрыл границу с Газой в районе Рафах, не пропуская даже больных для лечения, таким образом превратив в узников 1,7 млн жителей Газы.


Ливан:

С 1950 по 1958: В эти годы Ливан оформлял только выезд палестинцев из страны

1962: палестинцы классифицируются как «иностранцы»:

до 2010 года для палестинцев были запрещены 73 вида работ, сейчас запрещено "всего лишь" 50.
Им по-прежнему запрещено работать врачами, журналистами, фармацевтами или адвокатами.

Им не разрешается строить новые дома или собственность, или даже ремонтировать свои дома

В лагерях беженцев установлено военное положение. Входящих в лагерь или выходящих из лагеря останавливает армия. 

На школы для палестинских "иностранцев" наложены ограничения

Им не разрешается жить вне лагерей беженцев. Лагеря, в свою очередь, не могут расширяться. Население лагерей в настоящее время выросло втрое.

Палестинцам не разрешено создавать свои организации.

С 1975 по 1978: По крайней мере, 5000 палестинцев убиты в ливанской гражданской войне

С 1985 по 1988: Тысячи людей погибли в "Войне лагерей"

1995: Принят закон, запрещающий палестинцам въезд в страну без визы, одновременно визы не выдавались. Те, кого изгнали из стран Персидского залива, не могли вернуться в Ливан. (Закон был отменен в 1999 году.)

2005: Приняты отдельные законы, запрещающие иностранцам, не являющимся "гражданами признанного государства», то есть палестинцам, владеть собственностью. Те, кто владел собственностью ранее, не могут передать ее своим детям.

2007 : Около 31 тысяч палестинцев остались без крова, потому что ливанская армия уничтожила лагерь Нахр-эль Балад

2013: Обращение с палестинскими беженцами из Сирии (их около 50 тысяч), сильно отличается от обращения с другими сирийскими беженцами; палестинцам необходимо постоянно возобновлять дорогие временные краткосрочные визы, что сделало их преступниками

2013: Ливан начинает отправлять некоторых палестинских беженцев из Сирии назад, к границе


Кувейт:

1991: 400 тысяч палестинцев подверглись преследованиям и были изгнаны из страны.


Ливия:

С 1994 по 1995: Изгнание из страны 30 тысяч палестинцев, многие уволены с работы, их дома конфискованы

Арабские страны отказались принимать беженцев из Ливии. Сотни беженцев застряли в пустыне или в море. В конце концов, Ливия позволила некоторым из них остаться, но продолжала угрожать им повторным изгнанием. В итоге, около 15 тысяч палестинцев были вынуждены отправиться в арабские страны Персидского залива или в западные страны.

2011: палестинцев вынудили платить специальный налог в размере $ 1550.

2012: Многие палестинцы потеряли свои дома во время вспыхнувшей революции и в связи с распадом судебной системы.


Ирак:

Начало 1950-х: Изгнание из страны бастующих палестинских рабочих, как и рабочих из Саудовской Аравии и Ливии ..

2005: После потери власти Саддамом Хусейном, вооруженные группировки похищали палестинцев, захватывали их в качестве заложников, убивали и пытали. Политики высмеивали их. Около 15 тысяч их были вынуждены покинуть Ирак. Тысячи застряли в лагерях в пустыне между Ираком и Сирией, и ни одна арабская страна не впустила их.


Катар:

1994: Катар отказался предоставить палестинцам рабочие визы.


Сирия:
1970: Палестинцы не имеют права голосовать, не имеют права баллотироваться, не имеют права владеть землей, не имеют права владеть более чем одной собственностью

С 2005 по 2008: Сирия не впускает в страну тысячи палестинских арабских беженцев из Ирака.

С 2012 по настоящее время: Около 2 тысяч палестинцев убиты в войне в Сирии. Около 50 умерли от голода, так как из-за войны прекратилась подача еды и воды в лагерь Ярмук.




Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                 Источник

пятница, 17 января 2014 г.

Австралия FM: "Не называйте поселения незаконными согласно международного права"


В своем непредвзятом интервью, Джулия Бишоп выражает скептицизм по поводу мирного процесса и называет активистов бойкота Израиля «антисемитами»

Рафаэль Ахрен

15 января 2014 

Министр иностранных дел Австралии Джулия Бишоп (слева) с Министром иностранных дел Израиля Авигдором Либерманом в Иерусалиме 13 января 2014 года 
(Фото: Йосси Замир) 

Выражая исключительную поддержку израильским поселениям, министр иностранных дел Австралии заявила, что международное сообщество должно воздержаться от названия поселений незаконными согласно международного права. Статус поселений должен быть определен в рамках соглашения с палестинцами

среда, 15 января 2014 г.

Я был неправ. Палестинский народ существует




Надпись на палестинской монете 1927 года
на иврите, арабском и английском.
Фото: Reddit
Понедельник, 13 января 2014






Адам Горовиц

10 января 2014

Я и понятия не имел, что есть монета с надписью на ней "Палестина"! Это доказывает, что в 1927 году у сегодняшних палестинцев была свободная и независимая страна!

Археологическая находка вредит мирному процессу



12 января 2014



По-видимому, правительство не хочет, чтобы сведения об этой находке были опубликованы. По сути, оно желает похоронить наши исторические притязания, как оно раньше похоронило наши законные права, вытекающие из отчета Леви, и как оно скрывает наши права на Храмовую гору.    Тед Белман 

'Дворец Давида', который будет находиться ​​на "палестинской" земле

Пятница, 10 января 2014, Israel Today

Обнаружен загородный дворец царя Давида.

Археология снова подтверждает библейское повествование.

Находка времен царя Давида найдена в Иерусалиме

Обманул меня раз - позор тебе, обманул второй раз - позор мне





Вторник, 14 января 2014


Позор израильскому правительству за то, что поддалось на эту уловку.


Израиль согласился освободить 104 террористов-убийц (и уже освободил 78 из них) в обмен на то, чтобы "палестинцы" вернулись за стол переговоров и воздержались от попыток создать свое «государство» в Организации Объединенных Наций и ее различных органах до окончания «переговоров» и заключения соглашения. Теперь, так называемые «палестинцы» решили обратиться в Организацию Объединенных Наций, тем самым явно нарушая свою договоренность с Израилем.

вторник, 14 января 2014 г.

Апартеид в Израиле? Вряд ли


Религиозные евреи у Стены Плача в Старом городе Иерусалима. (Лос-Анджелес Таймс / 21 ноября 2008) 
12 января 2014 

Сет М. Сигел 


Те, кто призывает к бойкоту израильских университетов, 
ответьте на вопросы этой маленькой викторины.

суббота, 11 января 2014 г.

Израиль и смерть панарабизма


10 января 2014

Кэролайн Глик



Так называемая арабская весна разбудила силы, пребывавшие в покое на протяжении целого столетия. Как и по всему региону, арабоязычные меньшинства Израиля глубоко меняются. Но наши лидеры не понимают последствий происходящего.

Куда мы идем? Долгая и трудная борьба.



Арлен Кушнер

8 января 2014:

Я часто сталкиваюсь с раздражением и гневом здесь, в Израиле, и с депрессией, часто следующей за этим. «Сосание под ложечкой», тревога, беспокойство. Как может быть иначе?

Керри отбыл в понедельник, но планирует вернуться очень скоро. Его "рамочное соглашение" по-прежнему не озвучено, и слухи о нем продолжаются. Некоторые из них предполагают, что это соглашение будет вообще на словах, а не в письменной форме. Возможно, это потому, что Керри не может представить документ, приемлемый для обеих сторон.

Нетаниягу:
" Документа до сих пор нет, и американцам не удается добиться согласия сторон".
http://www.israelhayom.com/site/newsletter_article.php?id=14573

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Радио IDF Галей ЦАХАЛ сообщило вчера:
"Правительственные источники сообщают, что за европейскими угрозами бойкота израильских товаров и компаний, работающих в Иудее, Самарии, Восточном Иерусалиме и на Голанских высотах стоит государственный секретарь США Джон Керри.

"В июле прошлого года ЕС огласил свой общий курс на бойкот израильских компаний, работающих за линией перемирия 1949 года.
"В данный момент Керри держит под контролем эти угрозы, но в случае провала мирных переговоров он намерен открыть все шлюзы и стимулировать полномасштабные международные бойкоты Израиля".
http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/176035 #. Us15JZv8LIW


Это намек на то, почему Нетаньяху все еще в игре (я вернусь к этому более подробно через секунду).

Вот что говорит министр обороны Моше Яалон:
"Нам ясно, что существуют значительные разногласия [между нами], и это не ново, но в наших интересах, конечно, продолжить переговоры и продолжать работу по стабилизации ситуации, касающейся нас и палестинцев"
Правительство очень сильно старается, чтобы не мы оказались камнем преткновения для «мира». Проблема, безусловно, в том, что как всегда, мы будем во всем виноваты, независимо от того, что мы делаем для того, чтобы этого избежать. Обратите внимание, что процитированный выше "источник в правительстве" утверждает: 
"В случае провала мирных переговоров Керри намерен открыть все шлюзы и стимулировать полномасштабные международные бойкоты Израиля». 
 Провал будет нашей виной. Неудивительно поэтому, что Яалон говорит о продолжении переговоров.

Неудивительно также, что израильтяне испытывают гнев и депрессию.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Центральной фигурой, однако, является Нетаньяху, а не Керри. Нам нужен такой премьер-министр, который, учитывая, что мы не можем победить в этой ситуации, предпочтет покончить с этой ситуацией.

Об этом говорится в недавней статье Майкла Фрейнда: "Может ли Израиль сказать «нет» США? Да, может!"
"На фоне сообщений о растущем давлении государственного секретаря США Джона Керри на Израиль, с целью заставить его сделать существенные уступки палестинцам, все более четко звучит рефрен, появившийся в нашем политическом диалоге, о разъяснении ошибочности этой позиции.

"Различные ученые и политики твердят о том, что у Израиля нет выбора, кроме как следовать американским требованиям.
"В конце концов, наши отношения с Вашингтоном это наш самый большой стратегический актив, и мы не можем позволить себе ничего, что могло бы помешать этому. Таким образом, все, что Америка хочет, еврейское государство должно более или менее принять.

"Само собой разумеется, что такой подход не только недальновиден и ошибочен, но и ​​не учитывает ни нашей истории, ни опасности его для нашей судьбы. И чем скорее мы разоблачим его обманчивую простоту, тем лучше это будет для всех нас. 
"Начнем с того, что Израиль не является вассалом, американской заморской территорией или крепостным, который должен кланяться феодальному сюзерену.
"Мы – суверенное независимое государство, имеющее наши собственные национальные интересы и интересы безопасности, и хотя мы должны, конечно, прислушиваться к тому, что говорят наши друзья и союзники, мы не можем и не должны пренебрегать своими собственными правами и обязательствами, определяющими нашу судьбу.
"И независимо от того, насколько коротка наша память, мы не забываем о том, что во многих случаях Израиль противостоял и сопротивлялся, не исполнял и даже пренебрегал американскими требованиями, когда дело доходило до вопросов, касающихся самого нашего существования"

http://www.michaelfreund.org/14265/can-israel-say-no-to-us

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Увы, Нетаньяху ведет себя совсем не так.

Я знаю некоторых, кто считает, что он прогнулся и готов вести переговоры о «палестинском государстве". Я все еще не верю этому, и я основываю свою оценку на целом ряде факторов, включая "внутреннее" обсуждение. То, что он делает, характерно для Биби: Он играет в чрезвычайно опасную игру, надеясь, что это в интересах Израиля.

В какой-то момент он сказал, что все, о чем мы договорились, все равно не будет обязательным, но это не правильный путь. Вас в принципе не устраивает то, что не в интересах Израиля продолжать игру, а вы говорите, что это его ни к чему не обязывает.

Я убеждена, что для Нетаньяху это игра. Вот частичное подтверждение этого:

Как сообщила JPost, он рассказал депутатам Кнессета, что пытался убедить Керри в необходимости для Израиля сохранения значительных районов Иудеи и Самарии, и что ему «удалось» получить "согласие Керри с многими позициями Израиля". 
"Существует понимание о необходимости Израиля сохранить поселенческие блоки и районы исторической (и религиозной) значимости, как Хеврон и Бейт-Эль".
И что бы он ни хотел сохранить, как бы оно ни было важно, этого не достаточно, если мы собираемся потребовать то, на что у нас есть законное право. Но зато этого достаточно, чтобы сделать сделку полностью неприемлемой для арабов. И он это знает.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Согласно израильским источникам, со ссылкой на вышеуказанную статью, предполагается, что рамочное соглашение будет вытекать из продолжения переговоров, при которых обе стороны согласятся на него "с оговорками". Еще одно "нет-нет". Когда США предложили "Дорожную карту", Израиль представил свои замечания. Эти замечания были полностью проигнорированы.

В этом случае ожидается заявление обеих сторон, что основа соглашения выражает американскую позицию, с которой сами стороны не обязательно согласны, но будут продолжать переговоры на этой основе. Какое причудливое дипломатическое маневрирование!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

В беседе в Институте исследований национальной безопасности Тель-Авивского университета, Нафтали Беннет, министр экономики и глава партии Еврейский Дом (Абаит аЕхуди), сказал следующее: 
Фото: JPost

"Игры закончились. Мы не будем больше играть в слова. Границы 1967 года, [требуемые ПА, которые, по сообщениям, будут включены в рамочный проект Керри), означают разделение Иерусалима. Мы никогда не откажемся от единого Иерусалима в качестве столицы Израиля, и только Израиля. Мы не признаем палестинское государство террора. Мы не признаем соглашение на основе границ 1967 года. Мы не будем просить обмена территориями, как будто мы говорим о том, как вырезать и вставить отрывок в документе Word.
"... Мы не будем сидеть в правительстве, которое под международным давлением ставит под угрозу жизни людей в нашей столице. Мы не будем сидеть в правительстве, которое принимает простые и опасные решения ".
Браво. Мы серьезно обеспокоены тем, что если его партия уйдет, придет партия Авода. Будьте начеку.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Я вернусь к этому в ближайшее время. А пока я заканчиваю двумя видео.

На первом представлен видеоклип от палестинской Media Watch, из которого ясны намерения ПА в отношении стратегии этапов. Это четко изложенная политика, известная давно, утверждающая, что Израиль не может быть уничтожен сразу и должен быть ослаблен в несколько этапов. Нынешние переговоры являются частью этих усилий.

Если вы прокрутите вниз далее по странице, вы найдете еще одно видео PMW, рекламирующее "Худайбийский договор". Он санкционирует ложные договоры, договоры, которые должны быть нарушены, когда наступит их время. Моделью этого поведения является Мухаммад, но здесь спикер имеет в виду Осло.

http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/175990 #. Us2Y5Jv8LIW

Второе видео смотреть трудно, но необходимо: Оно бьет в гуманное сердце Израиля, посылая сигнал Израилю от мусульман, обращенных в христианство:

http://www.israelvideonetwork.com/an-amazing-story-how-many-people-know-israel-does-this

Вот веские причины, друзья мои, чтобы сказать «нет» Керри.


Перевод: +Elena Lyubchenko                                                        Источник

четверг, 9 января 2014 г.

Новый закон, дающий преимущество арабам-христианам, по сравнению с арабами-мусульманами


Леа Спейер

9 января 2014 
"И когда будет жить у тебя пришелец в стране вашей, не притесняй его. Как житель страны среди вас пусть будет у вас пришелец, проживающий среди вас; люби его, как самого себя, ибо пришельцами были вы в стране Египетской... (Левит 19: 33-34)
Депутат Кнессета Ярив Левин вводит ряд законопроектов, отдающих предпочтение арабам-христианам, по сравнению с арабами-мусульманами. (Фото: Реувен Капучински / Wiki Commons) 

Палестинцы будут первыми покупателями израильского газа




Электрическая компания ПА подписывает контракт на 20 лет и 1,2 млрд долларов на покупку газа месторождения Левиафан для Западного Берега, где строится ее завод стоимостью 300 млн дол.

TIMES OF ISRAEL STAFF

6 января 2014

Рабочие израильской газоперерабатывающей установки месторождения Тамар, в 24 километрах от южного побережья Ашкелона, 11 октября 2013 г. (фото: Моше Шай/Flash90)

среда, 8 января 2014 г.

В Ливане очень плохо обращаются с палестинскими беженцами из Сирии. Это никого не волнует.


Вторник, 7 января 2014

IPS:

За прошедший год более 50 000 палестинцев бежали из Сирии в Ливан в поисках убежища от насилия, хаоса и нищеты.  Подавляющее большинство из них очутились в условиях крайней нищеты на краю гибели.

Не признанные, не имеющие легального статуса, многие не уверены, что смогут как-то продолжать жить в стране в новом году.

Газета Нью-Йорк Таймс уничтожила Обаму



Кэролайн Глик 


 5 января 2014


The New York Times только что нанесла смертельный удар по администрации Обамы и его ближневосточной политике.

Назовите это самоубийством. Ясно, что оно было непреднамеренным.

Но конечно, далеко не ясно, понимает ли газета, что она сделала.

понедельник, 6 января 2014 г.

Эрикат сравнивает Аббаса с матерью Терезой и Томасом Джефферсоном


Пятница, 3 января 2014


Саиб Арикат, этот умеренный любимец Запада, продолжает делать нелепые заявления на арабском, которые, тем не менее, западные СМИ игнорируют.

Недавно он заявил, что боится, как бы Аббас не повторил судьбу Ясира Арафата, намекая, конечно, что Израиль убьет Аббаса, то есть, Эрекат смело обвиняет Израиль в убийстве Арафата.

Политический прогноз на 2014



Пятница, 3 января 2014

Дэвид М. Вайнберг

Год назад, делая свой прогноз на этих страницах на 2013 год, я говорил о том, что президент США Барак Обама заключит сделку с Ираном вопреки возражениям Израиля. Этот договор, по которому Иран пообещает прекратить обогащение урана до 20 процентов, позволит Тегерану сохранить свои средства ядерного обогащения и освободиться от санкций. Именно это и произошло.

Я также правильно рассчитал, что Вашингтон будет загонять Израиль и Палестинскую администрацию в возобновление мирных переговоров и что премьер-министр Нетаньяху снова заморозит планы по строительству зоны E1. Я прогнозировал, что в Египте президентство Мохамеда Мурси от партии Братьев-мусульман не будет длиться долго. Точно так и случилось.

суббота, 4 января 2014 г.

Керри Нетальяху: "Израиль может быть точно таким, как...Южный Вьетнам!"




          На фото: Фонда обращается к ветеранам Вьетнама на антивоенном митинге 

Актриса и антивоенная активистка Джейн Фонда обращается к толпе ветеранов Вьетнама, а бывший ветеран Вьетнама Джон Керри (слева) слушает и готовится выступать после нее по поводу войны во Вьетнаме (Фото AP)

четверг, 2 января 2014 г.

Замечательные старинные фотографии еврейских общин, часть 2



Из сокровищ коллекции Калифорнийского университета, Риверсайд 

Еврейский квартал в Константинополе, 1898   


История Израиля в фотографиях





Среда, 1 января 2014       
Улица в Еврейском квартале Константинополя, 1898 год
Фото: Кистоун-мастовская коллекция, Калифорнийский музей фотографии в Артблоке Калифорнийского университет, Риверсайд (UCR)


Мы были уверены, что опознали это фото, хранящееся в архивах библиотеки Конгресса, опубликованных нами на этом сайте два года назад. Мы думали, что это просто своеобразное изображение человека и собаки в еврейском квартале Константинополя (сегодня Стамбула).


Но когда мы увеличили фото, используя превосходные объективы с переменным фокусным расстоянием Кистоун-мастовской коллекции, мы поняли, что нашли нечто большее, чем нам показалось на первый взгляд. Обнаруженное нами фото Калифорнийского университета не было идентичным фотографии из библиотеки Конгресса. Эти два фото были сняты с разницей в несколько секунд, и между ними есть различия. Кроме того, при рассмотрении фотографий мы увидели, что почти десяток жителей на улице наблюдали за некоторым конфликтом между человеком и собакой. (Прививки против бешенства в Константинополе начали делаться только в 1900 году.)


Посмотрите, в левом нижнем углу на верхнем рисунке видна чья-то задняя часть головы и фигуры женщин, стоящих в дверях. На другом фото (LoC) вы видите, что голова повернулась, это лицо молодого мальчика. Из многих других окон на уличную сцену смотрят женщины.
Голова и три женщины (UCR)
Лицо мальчика (LOC)

Женщина в окне 

Женщины, выглядывающие
 из окна 













Девушка в дверном проеме,
женщина у окна 





















Две фигуры, наблюдающие
 из дальнего окна 


Женщина с детьми, по-видимому,
переходит через дорогу (LOC) 

























Константинополь: Название этого турецкого города было изменено из Константинополя на Стамбул в 1920 году, что и объясняет место, указанное в подписи на этом фото 1898 года.


Еврейская община проживала в Турции тысячелетия. Десятки тысяч евреев из Испании нашли убежище в Турции в 1492 году. Османская империя, правившая на Ближнем Востоке в течение 400 лет, обычно предоставляла безопасное убежище для своих еврейских жителей, кроме случайных эпизодических антисемитских вспышек.

Сегодня еврейская община в Турции насчитывает примерно 20 тысяч человек, проживающих, в основном, в Стамбуле. По мнению некоторых наблюдателей, новая про-исламская политика нынешнего турецкого правительства может привести к еврейской эмиграции.


    Перевод: +Elena Lyubchenko                                                                                                                          Источник

среда, 1 января 2014 г.

Правда о рыбной ловле в Газе



Понедельник, 30 декабря 2013



Одной из самых упоминаемых антиизраильских тем является пересказ того, как Израиль не разрешает жителям Газы ловить рыбу за пределами шести морских миль от берега и тем самым не дает им ловить рыбу, которая так важна для их питания. Нам говорят, что лучшая рыба ловится за пределами зоны в шесть миль, и Израиль пытается уморить голодом жителей Газы. В сообщениях нового доклада PCHR (Palestinian Center for Human Rights) утверждается, что улов рыбаков Газы снизился на 85% из-за израильских ограничений.

Как обычно, истина несколько иная.

На самом деле, во всем средиземноморье ощущается заметный спад улова некоторых сортов рыбы. Основная причина проста – чрезмерный вылов.

Традиционно большая часть рыбы ловится в одной миле от берега. Чрезмерный вылов рыбы и донное траление превратили большие части Средиземного моря в настоящие пустыни, поскольку использованные методы рыбалки уничтожают естественные места нереста рыбы. После того, как из экосистемы исчезли зрелые особи, идет вылавливание молоди, и способность естественного пополнения запасов рыбы продолжает ухудшаться.

В Газе число рыбаков не регулируется, и тысячи лодок занимаются выловом, разрушая рыбную экосистему.

Другими словами, причиной того, что поставки рыбы в Газу настолько упали, является то, что в Газе рыбаки истощают рыбные запасы гораздо быстрее, чем они могут быть пополнены. Причина никак не связана с Израилем, это является проблемой всего региона.

Газа создает дополнительную проблему тем, что сливает неочищенные сточные воды в море, что также убивает рыбу

Антиизраильские неправительственные организации, как обычно, игнорируют биологические причины уменьшения рыбы в Средиземном море и вместо этого, как всегда, обвиняют Израиль. Ирония заключается в том, что умная рыболовецкая политика могла бы в течение нескольких лет улучшить положение, вернуть рыбу назад к побережью Газы. Но вместо того, чтобы эти НПО помогали найти решение, они пытаются убедить всех, что рыба скоро исчезнет совсем, что вполне возможно, а потому они предпочитают не помогать исправить реальную причину проблемы, а обвинять во всем Израиль.


Существует еще один замалчиваемый аспект этой истории. Израиль помогает снабжать Газу рыбой.

Рыбхоз в Газе 

Израиль является пионером в создании рыбных ферм в пустыне. Он предоставил Газе экспертные оценки и другую помощь в строительстве рыбных ферм. Как утверждает чиновник, координирующий деятельность правительства (COGAT), с которым я говорил, эти фермы теперь поставляют в Газу около 30-40% всей рыбы. Некоторые из этих рыбных ферм имеют камеры, дистанционно управляемые израильтянами, которые наблюдают и контролируют процессы. В отсутствие какой-либо здравой политики ХАМАСа в отношении рыбоводства, только эти необходимые шаги обеспечивают адекватное снабжение Газы рыбой.


Это и есть настоящая правда, а не те обвинения ненавистников Израиля в произволе и уничтожении рыбных запасов Газы

Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                ИСТОЧНИК



Нетаньяху, хватит освобождать террористов!

Вторник, 31 Декабрь 2013
 

Вот что я прочитал:


Ниже приводится выдержка из выступления премьер-министра Биньямина Нетаньяху сегодня утром на 7-ой Галиллейской конференции в Тверии:

"Разница между нами и нашими соседями вот в чем. В то время, как мы готовы предпринять очень болезненные шаги, пытаясь достичь соглашения, способного положить конец конфликту, они вместе со своим высшим руководством, празднуют. Убийцы – не герои. Не так ведут себя во имя мира. Мира можно добиться только прекращением подстрекательства и призывов уничтожить Израиль. Мир будет только тогда, когда мы будем уверены в нашей безопасности и безопасности наших общин. Мир будет достигнут только тогда, когда мы сможем защитить себя сами от любой угрозы ".

Значит, не нужно продолжать действовать в том же направлении.


Если освобождения террористов не помогают мирному процессу, зачем продолжать?

Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                             ИСТОЧНИК