вторник, 23 июня 2015 г.

Отчет о прошлогодней войне: рекомендации Израилю, "государству Палестина'', «вооруженным группам» и международному сообществу

22 июня 2015 года Мэри Макгоуэн Дэвис,
 Председатель Независимой комиссии по
расследованию конфликта в Газе в 2014 году,
 представила в Женеве доклад (Скриншот ООН)

Персонал TIMES OF ISRAEL
22 июня 2015

Опубликовав 22 июня свой доклад, комиссия ООН по Газе одновременно издала серию рекомендаций, а именно:

Рекомендации Израилю:
Комиссия призывает Израиль пересмотреть свою политику контроля за военными операциями и соблюдением закона в контексте оккупации, чтобы обеспечить соблюдение норм международного гуманитарного права и законов о правах человека, в частности, в связи с:

• использованием в густонаселенных районах взрывного оружия, с большими площадями поражения,
• определением военных целей,

• стрельбой по жилым зданиям,

• эффективностью мер предосторожности,

• защитой гражданских лиц в контексте "Директивы Ганнибала",

• использованием живого огня для борьбы с беспорядками,

• обеспечением разграничения гражданских лиц и боевиков, когда район объявлен "стерильной" боевой зоной.

Израиль должен гарантировать, что в случае подтвержденных серьезных международных преступлений, по ним будут вынесены обвинительные судебные приговоры, соизмеримые с тяжестью преступлений, и что дела будут заведены не только на отдельных солдат, но и на командный состав политических и военных учреждений, где это уместно.

Израиль должен решить структурные проблемы, способствующие конфликту и препятствующие соблюдению прав человека. В частности, он должен снять блокаду с сектора Газа и прекратить всю поселенческую деятельность (см. п. 86 (D) доклада).

Израиль должен присоединиться к Римскому статуту и ​​реализовать, среди прочего, рекомендации его отчетаTurkel.

Рекомендации государству Палестина:
Комиссия призывает государство Палестина:

•Гарантировать свою ответственность за все нарушения международного гуманитарного права и законов о правах человека со стороны Палестинской автономии, власти сектора Газа и палестинских вооруженных групп.

• Активизировать усилия по обеспечению защиты прав человека.

Рекомендации местным органам власти Газы и палестинским вооруженным группам:
Комиссия призывает местные органы власти Газы и палестинские вооруженные группы:

• Прекратить все нападения на израильских гражданских лиц и гражданские объекты, прекратить все ракетные обстрелы и другие действия, сеющие террор среди гражданского населения Израиля

- Принять меры для предотвращения внесудебных казней, искоренения пыток, жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения;

- Сотрудничать с национальными исследованиями, направленными на привлечение к ответственности лиц, виновных в нарушениях международного права.

- Бороться с наказаниями семей предполагаемых "пособников".

Рекомендации международному сообществу:
• Принять меры по ограничению использования взрывного оружия с большими площадями поражения в населенных пунктах.

• Активно поддерживать работу МУС по отношению к оккупированной палестинской территории.

• Применять универсальную юрисдикцию при расследовании международных преступлений в национальных судах и выполнять просьбы об экстрадиции туда, где подозреваемые смогут надеяться на справедливое судебное разбирательство.

• Совет по правам человека должен рассмотреть всеобъемлющий обзор выполнения предыдущих рекомендаций, сделанных сторонам миссиями по установлению фактов и комиссиями по расследованию.


Перевод: +Elena Lyubchenko
                                                                      Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий