воскресенье, 19 июля 2015 г.

"Храмовая гора - зона, очищенная от евреев"


Евреи, которым запрещен вход на Храмовую гору, выражают оригинальный, хотя и провокационный, протест.
Гиль Ронен

7 июля 2015

Во вторник евреи, которым запрещен вход на Храмовую гору, выразили свой оригинальный, хотя и провокационный, протест с помощью небольшого плаката с надписью "юденрайн - очищенный от евреев". Плакат был выставлен протестующими у входа на площадь Стены плача.

"Юденрайн"- немецкое слово, означающее "очищенный от евреев", часто использовалось нацистами.
Рефаэль Моррис из Ахия, регион Биньямина, сказал каналу Arutz Sheva, что полиция не пропустила евреев, пришедших на Храмовую гору во вторник утром, объясняя свой запрет мусульманскими беспорядками.
"Это неправда", сказал Моррис. "Арабы бросили несколько камней в воскресенье утром, и это все. У полиции есть возможность открыть гору для евреев, но они не хотят этого и ищут оправдания, чтобы закрыть ее для евреев ".
“Запреты для евреев происходят чаще на Рамадан”,- сказал он,- "но только потому, что полиции проще назвать это опасным периодом".
"Judenrein 'Hozrim Эль Hahar

Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                                                                                Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий