пятница, 31 января 2014 г.

Наш мир: Неизбежный недостаток Международного дня памяти жертв Холокоста



Кэролайн Б. Глик

27 января 2014



Прежде чем отправить еще одну делегацию выборных должностных лиц в Освенцим 27 января следующего года, мы должны спросить, служит ли этот дополнительный день какой-либо позитивной цели.
Европеец сжигает израильский флаг. Фото: REUTERS

На первый взгляд, очень трогательно видеть, как половина членов Кнессета в Освенциме отмечает Международный день памяти жертв Холокоста.

четверг, 30 января 2014 г.

Исторические памятники Сирии в руинах: фотографии до и после разрушения

Мечеть Омейядов, Алеппо, фото 2012 года,
прежде чем бои разрушили ее в 2013 году.
 Фото: Alamy

В войне в Сирии погибло более 130 тысяч людей и, как видно на этих снимках, война уничтожила также ее исторические здания и памятники, охраняемые ЮНЕСКО


Мартин Чулов, The Guardian

воскресенье 26 января 2014

Там были сонные тенистые бульвары, где люди жили и работали, старые рынки, где они продавали и покупали, и изысканные, доскональные мечети, где на протяжении веков они молились.

Все сейчас в руинах, разоренное войной, которая не только убивает поколения сирийцев, но и истребляет все вокруг них, в том числе, здания, которые стояли здесь с незапамятных времен. По всей Сирии, где непрекращающаяся война длится уже почти три года, бесценное наследие, построенное более 5000 лет назад, в настоящее время неуклонно исчезает, погребенное под обломками.

среда, 29 января 2014 г.

Антиизраильская "благотворительность"



Понедельник, 27 января 2014

Эдгар Давидсон


Большинство людей даже не подозревают, что некоторые из самых популярных «благотворительных » организаций (или, если назвать их более точно, НПО – неправительственных организаций), на самом деле направляют большую часть своих доходов на политическую пропаганду. И во многих случаях основная тяжесть этой политической пропаганды направлена против Израиля. Монитор НПО постоянно демонстрирует обновления данного вида деятельности. На этой неделе я почувствовал, что просто необходимо сделать краткое резюме того, что я объяснял своему другу: те средства, которые просят нас и наших детей внести на благотворительность, на самом деле помогают финансировать делегитимацию Израиля или даже хуже, непосредственно финансировать палестинских террористов.

вторник, 28 января 2014 г.

Есть ли различие между "линией" и "границей"?




Понедельник, 27 января 2014


"Соединенные Штаты считают, что переговоры должны привести к существованию двух государств: Палестины, имеющей постоянные границы с Израилем, Иорданией и Египтом, и Израиля, имеющего постоянные границы с Палестиной", сказал Обама в заключительной части своей 45-минутной официальной речи...
"Мы считаем, что границы Израиля и Палестины должны основываться на линии 1967 года с взаимно согласованными обменами таким образом, чтобы были определены безопасные и признанные границы для обоих государств",- продолжил Обама .

Спрашивается: даже если линия прекращения огня 1967 года, или, более точно, демаркационная линия перемирия 1949 года (см. III , 2), не была предназначена для определения какого-либо "политического преимущества» для кого-либо (II, 2) и была "продиктована исключительно военной ситуацией» (II, 1), не даровал ли Обама этой линии статус, которого у нее не было?

Даровал или нет, и какую бы позицию ни занимало нынешнее правительство в текущем раунде переговоров, я сам, основываясь на соглашениях Осло, пессимистично смотрю на этот вопрос.

СТАТЬЯ IV "ЮРИСДИКЦИЯ" (Сфера полномочий):
«Юрисдикция Совета будет охватывать территории на Западном берегу и в секторе Газа, за исключением спорных вопросов, которые будут решены в результате переговоров о постоянном статусе. Обе стороны рассматривают Западный берег и сектор Газа в качестве единого территориального образования, целостность которого будет сохранена в течение переходного периода»

Хорошим обстоятельством можно назвать то, что, поскольку вопрос о постоянных границах должен еще быть предметом переговоров, территориальный аспект Осло не должен применяться, так как это пространство должно быть сохранено только в течение переходного периода. Теоретически оно может быть увеличено или уменьшено в размерах. Это то, что написано.

Я подозреваю, что Обаме подойдет только такая линия, которая поставит в невыгодное положение Израиль.


Перевод: +Elena Lyubchenko 
                                                                        Источник

Наш мир: Отдаленная цена за освобождение террористов

Кэролайн Б. Глик

6 января 2014


Прекращение фальшивых переговоров будет болезненным. Но, как показывают требования Керри, цена того, чтобы оставаться за столом  переговоров, становится выше с каждым днем.
 Торжества в Рамалле по поводу освобождения палестинских заключенных.
Фото: REUTERS / Аммар Авад