 |
Король Саудовской Аравии Салман совершил нечто
беспрецедентное, собрав воедино военную коалицию
|
Даниэль Пайпс,
The Washington Times
28 марта 2015г
Два дня назад Ближний Восток стал свидетелем принципиально нового развития событий, когда королевство Саудовской Аравии ответило на просьбу президента Йемена и возглавило коалицию из десяти стран для совершения интервенции в воздухе и на суше этой страны. "Операция решающий шторм" наводит на мысли:
Союз Саудовской Аравии и Египта: полвека назад Эр-Рияд и Каир были активны в ходе войны в Йемене, но в последующем перешли к поддержке противоположных сторон: соответственно, сил, выступающих за статус-кво, и революционеров. То, что в настоящее время они являются союзниками, указывает на преемственность в саудовском руководстве, наряду с глубокими изменениями в Египте.
Арабоязычные народы объединяются: в первые десятилетия существования Израиля арабы мечтали объединиться в войне против него, но реалии внутренних распрей и соперничества не позволили осуществиться этим надеждам. Даже в трех случаях (1948-49, 1967, 1973 гг.), когда они сумели объединиться, они действовали неэффективно и наперекор друг другу. Поразительно, что они, наконец, смогли объединиться, но не против Израиля, а против Ирана. Это косвенно указывает на понимание ими того, что исламская республика Иран представляет для них реальную угрозу, в то время как антисионизм является лишь сумасбродством. Это также указывает на панику и необходимость принимать срочные решениия в результате американского отступления.
Йемен в центре внимания: Йемен играл второстепенную роль в Библии, в истории возникновения ислама и в наше время. Он никогда не был в центре внимания всего мира - до сих пор. Йемен напоминает другие некогда маргинальные страны - Корею, Кубу, Вьетнам, Афганистан - внезапно оказавшиеся в фокусе глобального внимания.
Холодная война на Ближнем Востоке стала горячей: иранский и саудовский режимы возглавляют блоки-дуэлянты в продолжение около десяти лет, Подобно тому, как когда-то воевали между собой правительства США и СССР - путем борьбы идеологий, шпионажа, с помощью союзников, торговли и секретных действий. Однако 26 марта холодная война превратилась в горячую и, по всей вероятности, останется таковой надолго.
Сможет ли саудовская коалиция победить? Очень маловероятно, так как их бойцы - это новички, выступающие против закаленных в боях союзников Ирана, причем в труднодоступной местности.
Исламисты доминируют: руководство обоих блоков разделяет много общего: оба стремятся к универсальному применению священного исламского закона (шариата), оба презирают неверных и оба превратили веру в идеологию. Их конфликт подтверждает, что исламизм - это единственная игра на Ближнем Востоке, что предоставляет его сторонникам роскошь воевать между собой.
Упадок альянса Турция-Катар-Мусульманское Братство: треть альянса суннитских ревизионистов, находящаяся где-то между шиитскими революционерами и суннитской группой, поддерживающей статус кво, была активна в течение последних лет во многих странах - Ираке, Сирии, Египте, Ливии. Но сейчас, в том числе благодаря дипломатии по инициативе нового короля Саудовской Аравии Салмана, ее члены тяготеют к своим суннитским единоверцам.
Изолированный Иран: да, в настоящий момент агрессивный Тегеран может похвастаться господством над четырьмя арабскими столицами (Багдад, Дамаск, Бейрут и Сана), но в этом также заключается и его проблема: неожиданные иранские завоевания заставляют многих в регионе (в том числе такие ранее дружественные государства, как Пакистан и Судан), относиться к Ирану с опасениями.
Потеснение арабо-израильского конфликта: если администрация Обамы и европейские лидеры продолжают свою одержимость палестинским вопросом, рассматривая его в качестве ключа к региону, то перед региональными игроками стоят гораздо более важные приоритеты. Израиль не только мало их беспокоит, но еврейское государство предоставляет молчаливую поддержку блоку во главе с Саудовской Аравией. Означает ли это изменение отношения арабов к Израилю в долгосрочном плане? Скорее всего, нет; когда иранский кризис затухнет, следует ожидать, что внимание снова сосредоточится на палестинцах и Израиле, как это происходит всегда.
Американская политика в замешательстве: Ближний Восток справедливо высмеивал политику США в 2009 году, когда Барак Обама и его наивные коллеги ожидали, что, оставляя Ирак, улыбаясь Тегерану и энергично возобновляя попытки арабо-израильских переговоров, они исправят этот регион, что позволило бы им "повернуться" к Восточной Азии. Вместо этого, некомпетентные кадры, засевшие на вершине американского правительства, не могут идти в ногу с быстро меняющимися неблагоприятными обстоятельствами, многие из которых - результат их собственного творения (анархия в Ливии, напряженность в отношениях с традиционными союзниками, более воинственный Иран).
Влияние на сделку с Ираном: несмотря на то, что Вашингтон сдал многие позиции в переговорах с Ираном и сделал много послаблений режиму мулл (например, вычеркнув как Иран, так и его союзника Хизбаллу из списка террористических угроз), он провел линию в Йемене, предоставив антииранской коалиции некоторую поддержку. Прервет ли верховный лидер Ирана Али Хаменеи переговоры? Очень маловероятно, поскольку предложенная ему сделка слишком привлекательна, чтобы отказаться от нее.
В итоге умелая дипломатия Салмана и его готовность прибегнуть к силе в Йемене служит ответом на смертельно опасное сочетание арабской анархии, иранской агрессии и слабости Обамы и таким образом сможет оказать долговременное формирующее влияние на регион.
Два дня назад Ближний Восток стал свидетелем принципиально нового развития событий, когда королевство Саудовской Аравии ответило на просьбу президента Йемена и возглавило коалицию из десяти стран для совершения интервенции в воздухе и на суше этой страны. "Операция решающий шторм" наводит на мысли:
Союз Саудовской Аравии и Египта: полвека назад Эр-Рияд и Каир были активны в ходе войны в Йемене, но в последующем перешли к поддержке противоположных сторон: соответственно, сил, выступающих за статус-кво, и революционеров. То, что в настоящее время они являются союзниками, указывает на преемственность в саудовском руководстве, наряду с глубокими изменениями в Египте.
Арабоязычные народы объединяются: в первые десятилетия существования Израиля арабы мечтали объединиться в войне против него, но реалии внутренних распрей и соперничества не позволили осуществиться этим надеждам. Даже в трех случаях (1948-49, 1967, 1973 гг.), когда они сумели объединиться, они действовали неэффективно и наперекор друг другу. Поразительно, что они, наконец, смогли объединиться, но не против Израиля, а против Ирана. Это косвенно указывает на понимание ими того, что исламская республика Иран представляет для них реальную угрозу, в то время как антисионизм является лишь сумасбродством. Это также указывает на панику и необходимость принимать срочные решениия в результате американского отступления.
 |
| Арабские лидеры имеют долгую историю встречаться, но не сотрудничать. Справа налево: король Иордании Хусейн, Гамаль Абдель Насер (Египет), Ясир Арафат (ООП) и Муаммар Каддафи (Ливия) в сентябре 1970 г. |
Холодная война на Ближнем Востоке стала горячей: иранский и саудовский режимы возглавляют блоки-дуэлянты в продолжение около десяти лет, Подобно тому, как когда-то воевали между собой правительства США и СССР - путем борьбы идеологий, шпионажа, с помощью союзников, торговли и секретных действий. Однако 26 марта холодная война превратилась в горячую и, по всей вероятности, останется таковой надолго.
Сможет ли саудовская коалиция победить? Очень маловероятно, так как их бойцы - это новички, выступающие против закаленных в боях союзников Ирана, причем в труднодоступной местности.
Исламисты доминируют: руководство обоих блоков разделяет много общего: оба стремятся к универсальному применению священного исламского закона (шариата), оба презирают неверных и оба превратили веру в идеологию. Их конфликт подтверждает, что исламизм - это единственная игра на Ближнем Востоке, что предоставляет его сторонникам роскошь воевать между собой.
Упадок альянса Турция-Катар-Мусульманское Братство: треть альянса суннитских ревизионистов, находящаяся где-то между шиитскими революционерами и суннитской группой, поддерживающей статус кво, была активна в течение последних лет во многих странах - Ираке, Сирии, Египте, Ливии. Но сейчас, в том числе благодаря дипломатии по инициативе нового короля Саудовской Аравии Салмана, ее члены тяготеют к своим суннитским единоверцам.
Изолированный Иран: да, в настоящий момент агрессивный Тегеран может похвастаться господством над четырьмя арабскими столицами (Багдад, Дамаск, Бейрут и Сана), но в этом также заключается и его проблема: неожиданные иранские завоевания заставляют многих в регионе (в том числе такие ранее дружественные государства, как Пакистан и Судан), относиться к Ирану с опасениями.
Потеснение арабо-израильского конфликта: если администрация Обамы и европейские лидеры продолжают свою одержимость палестинским вопросом, рассматривая его в качестве ключа к региону, то перед региональными игроками стоят гораздо более важные приоритеты. Израиль не только мало их беспокоит, но еврейское государство предоставляет молчаливую поддержку блоку во главе с Саудовской Аравией. Означает ли это изменение отношения арабов к Израилю в долгосрочном плане? Скорее всего, нет; когда иранский кризис затухнет, следует ожидать, что внимание снова сосредоточится на палестинцах и Израиле, как это происходит всегда.
Американская политика в замешательстве: Ближний Восток справедливо высмеивал политику США в 2009 году, когда Барак Обама и его наивные коллеги ожидали, что, оставляя Ирак, улыбаясь Тегерану и энергично возобновляя попытки арабо-израильских переговоров, они исправят этот регион, что позволило бы им "повернуться" к Восточной Азии. Вместо этого, некомпетентные кадры, засевшие на вершине американского правительства, не могут идти в ногу с быстро меняющимися неблагоприятными обстоятельствами, многие из которых - результат их собственного творения (анархия в Ливии, напряженность в отношениях с традиционными союзниками, более воинственный Иран).
Влияние на сделку с Ираном: несмотря на то, что Вашингтон сдал многие позиции в переговорах с Ираном и сделал много послаблений режиму мулл (например, вычеркнув как Иран, так и его союзника Хизбаллу из списка террористических угроз), он провел линию в Йемене, предоставив антииранской коалиции некоторую поддержку. Прервет ли верховный лидер Ирана Али Хаменеи переговоры? Очень маловероятно, поскольку предложенная ему сделка слишком привлекательна, чтобы отказаться от нее.
 |
| Американские дипломаты еще раз встречаются со своими иранскими коллегами, чтобы капитулировать в еще одном пункте. |
Перевод: +И. Эйдельнант
Перепост: +Elena Lyubchenko
Комментариев нет:
Отправить комментарий