 |
| Европейский парламент . Фото: REUTERS |
Джеральд Стейнбек
11 февраля 2014
Европейский союз и государства, входящие в него, активно
продвигают и финансируют бойкот и изоляцию Израиля.
Когда глава Европейского парламента Мартин Шульц обращался к
Кнессету, он мог бы повторить мрачные слова посла Европейского Союза Ларса
Фоборг-Андерсена. Посол ЕС заявил, что если мирный процесс не удастся, это
приведет к большей изоляции Израиля,
«не обязательно из-за каких-то решений правительства, но из-за решений, принятых ... компаниями, ... пенсионными фондами и ... потребителями».
С аналогичным сообщением, направленным на усиление давления
на Израиль, также выступил и государственный секретарь США Керри.
Факты, однако, показывают, что процесс не идет сам по себе,
Европейский союз и государства, входящие в него, активно продвигают и финансируют
бойкот и изоляцию Израиля. Керри лишь недавно занял свой пост,
а ЕС, в нарушение основных демократических принципов, систематически блокирует публикацию
соответствующих документов, его чиновники, подобно послу Фоборг-Андерсену скрывают
и искажают главную роль ЕС в этом виде политической борьбы.
В течение многих лет ЕС направляет миллионы евро радикальным
политическим и пропагандистским неправительственным организациям (НПО),
способствующим, как неоднократно демонстрировалось, созданию образа палестинской
жертвы и израильского угнетателя. Во многих случаях доклады и лоббистские
усилия этих НПО играют центральную роль в формировании политики ЕС, образуя
замкнутый круг, в котором усиливаются предвзятые антиизраильские рассказы.
Хотя эти политики ЕС утверждают, что выступают в поддержку
моральных норм, таких как права человека, демократия и мир, на деле они активно
содействуют бойкоту и изоляции Израиля.
В результате, у палестинцев есть простая альтернатива "болезненных
компромиссов", необходимых для мира.
Европейский инструмент ЕС по правам человека и демократии (ЕИДПЧ)
является одним из основных средств этой формы политического давления. За
2007-2010 годы, (последние доступные данные), ЕИДПЧ направила больше денег на
израильско-палестинскую проблему, чем в любую другую страну или часть мира -
более 11 миллионов евро. Кажется, что для ЕИДПЧ нарушения прав человека в Сирии
и во всем мире имеют относительно небольшое значение.
(Проекты, направленные на Израильско-Палестинскую проблему,
получили 57 % финансирования ЕИДПЧ на Ближнем Востоке, в то время как Сирия,
Ирак, Иран, Оман, Саудовская Аравия и ОАЭ не получили никакого финансирования).
ЕИДПЧ привлекает для многих своих проектов организации с четким и ярко
выраженным предубеждением против Израиля, о чем свидетельствует их политическая
деятельность и программа, в которой эксплуатируются ярлыки наподобие апартеида.
Эта кампания особенно стремится
"к полной международной изоляции Израиля ... что означает наложение обязательных и всеобъемлющих санкций и эмбарго, полное прекращение всех связей
(дипломатических, экономических, социальных, гуманитарных , военного сотрудничества и подготовки кадров) между всеми государствами и Израилем",
как указано в Заключительной декларации позорного Форума НПО
Дурбанской конференции 2001 года. Это объявление войны, и оно финансируется
Европой.
Более того, основные права израильтян, в том числе основное
право на жизнь без угрозы терроризма, систематически игнорируются и пренебрегаются.
Хотя ЕИДПЧ предназначена для защиты прав человека во всем
мире, она считает, что некоторые люди имеют больше прав, чем другие, а
израильтяне полностью исключаются из сферы защиты, что находит свое отражение в
практике финансирования и в политических заявлениях.
Краткий и частичный обзор НПО и их деятельности, финансируемой
ЕИДПЧ, обнаруживает, что средства ЕС играют в них центральную роль. В 2011 году
ЕИДПЧ предоставила израильской неправительственной Коалиции женщин за мир (CWP) средства в сумме € 247 668. Эта организация является лидером в попытках
демонизировать Израиль, в том числе, она выступает за бойкоты, лишения прав и
санкции (BDS), а также
спонсирует деятельность "Дня Накбы", в которой повторяются
палестинские мифы. Чиновники CWP участвовали
в событиях, в которых они несли флаги террористической организации НФОП.
ЕС утверждает, что финансирует "проекты", а не
НПО, но это всего лишь технический ответ, так как деньги идут на зарплату, поездки и публичность НПО.
Другой пример, в 2010 году очень маленькая НПО, известная
как Израильский Комитет Против сноса домов (ИКПРД) получила € 169 661. Чиновники ИКПРД играют важную роль
в демонизации Израиля, используя такую риторику, как "этническая
чистка", "геноцид", "коллективное наказание" и "апартеид".
Палестинские партнеры ЕС подключили Holy Land Trust (€ 198 380 ), весьма
известную своей поддержкой BDS
и документа Kairos Palestine(Каирская Палестина). Этот документ отрицает еврейскую
историческую связь с Израилем и вовлекает церковь в участие в BDS, делегитимации и демонизации Израиля
– весьма извращенный способ поддержать "права человека и демократию".
Так же и организация Аль-Макдесе (€ 200,000), фокусирующаяся
на предполагаемых "нарушениях Израилем прав палестинцев" в
Иерусалиме.
Аль-Макдесе обвиняет Израиль в «расистской» практике,
"этнической чистке", "безжалостных, непростительных,
бесчеловечных и, прежде всего, незаконных » действиях. Она также использует риторику
демонизации, такую как «стена апартеида» и «гетто».
Пока глава Европейского парламента Мартин Шульц находится в
Израиле, он и посол Фоборг-Андерсон должны использовать возможность для
всестороннего изучения деятельности и влияния каждого из европейских политических
партнеров НПО. Они смогут убедиться в том, что кампании подстрекательства и
изоляции Израиля в Европе далеки от спонтанной реакции на «оккупацию». На
следующем этапе они должны в Брюсселе принять меры, чтобы положить конец роли ЕС
в политической войне против Израиля, которая вместо того, чтобы способствовать
миру, разжигает конфликт.
Перевод: +Elena Lyubchenko
Комментариев нет:
Отправить комментарий